1 00:00:08,050 --> 00:00:09,616 Shit, I'm fading. 2 00:00:09,640 --> 00:00:11,890 Yeah, me too. Maybe put on some music for us. 3 00:00:24,360 --> 00:00:26,030 Wait, where's dad? 4 00:00:26,650 --> 00:00:28,610 Dad. He was right behind us. 5 00:00:30,200 --> 00:00:32,160 Mom! Hannah! Stop! Stop! 6 00:00:36,160 --> 00:00:37,620 Hey, you have a good nap? 7 00:00:38,500 --> 00:00:42,556 I… didn't mean to doze off. Sorry. 8 00:00:42,580 --> 00:00:45,540 It's okay. You needed it. Want a chip? 9 00:00:47,710 --> 00:00:48,800 No, thanks. 10 00:00:49,720 --> 00:00:50,850 Are we late? 11 00:00:51,430 --> 00:00:53,616 No, no. Dad took the fast Lane a while back. 12 00:00:53,640 --> 00:00:56,116 He's gonna catch Grady and they'll… they'll wait for us. 13 00:00:56,140 --> 00:00:58,430 You used the new burners, right? 14 00:01:01,980 --> 00:01:03,996 Look, I'm sorry I called shep. 15 00:01:04,020 --> 00:01:05,860 Don't be. You didn't know. 16 00:01:07,030 --> 00:01:08,030 Yeah. 17 00:01:08,990 --> 00:01:10,876 Course, if I'd known you were that into shep… 18 00:01:10,900 --> 00:01:13,296 - I'm not that into shep. - I mean, we've been gone, what? 19 00:01:13,320 --> 00:01:16,290 Three days? I'm just saying… well, you can stop. 20 00:01:21,460 --> 00:01:22,550 No, but, seriously, 21 00:01:23,880 --> 00:01:25,226 don't feel bad. 22 00:01:25,250 --> 00:01:28,396 It's hard being cut off from everyone. 23 00:01:28,420 --> 00:01:29,630 It's really hard. 24 00:01:30,590 --> 00:01:31,670 Yeah. 25 00:03:08,480 --> 00:03:11,360 Hey, you've reached Grady Bradford. Leave a message. 26 00:03:15,780 --> 00:03:16,966 Grady's not here. 27 00:03:16,990 --> 00:03:19,046 He's never missed a meeting without giving me a heads-up. 28 00:03:19,070 --> 00:03:20,556 Maybe we should go to his office. 29 00:03:20,580 --> 00:03:22,346 We can't go to the marshals service. 30 00:03:22,370 --> 00:03:23,926 You can't. I can. 31 00:03:23,950 --> 00:03:27,056 I don't like it. If the campanos do have some kind of a mole… 32 00:03:27,080 --> 00:03:30,226 If anything feels off, I'll leave as quickly as I came. 33 00:03:30,250 --> 00:03:33,090 Okay, fine. Just be careful. 34 00:03:37,970 --> 00:03:39,156 Okay. 35 00:03:39,180 --> 00:03:42,036 Go for a drive. I'll be back in half an hour. 36 00:03:42,060 --> 00:03:43,746 Maybe I'll grab a drink at the never dry. 37 00:03:43,770 --> 00:03:45,246 - Bailey. - I know. I'll be careful. 38 00:03:45,270 --> 00:03:46,610 But you too, okay? 39 00:04:08,960 --> 00:04:11,226 You said you were here to see agent Bradford? 40 00:04:11,250 --> 00:04:12,250 Yes. 41 00:04:12,840 --> 00:04:14,180 Is he not in? 42 00:04:15,090 --> 00:04:16,146 Who's asking? 43 00:04:16,170 --> 00:04:18,340 Tell him it's an old friend. 44 00:04:38,320 --> 00:04:39,450 This way, ma'am. 45 00:04:39,950 --> 00:04:40,950 Yeah. 46 00:04:54,630 --> 00:04:56,936 Maybe I'll just come back another time. 47 00:04:56,960 --> 00:05:00,050 Miss hall, we didn't have the pleasure the last time you were in Austin. 48 00:05:00,590 --> 00:05:03,076 Maris Anderson. What can I do for you? 49 00:05:03,100 --> 00:05:04,980 Miss Anderson, Grady's mentioned you. 50 00:05:05,470 --> 00:05:07,180 Is Grady here today? 51 00:05:07,680 --> 00:05:09,866 Did agent Bradford say he would be here? 52 00:05:09,890 --> 00:05:12,480 No, but I need to speak with him. 53 00:05:13,150 --> 00:05:14,990 Well, I'm his boss. How can I help? 54 00:05:20,150 --> 00:05:21,280 Maybe I should go. 55 00:05:22,160 --> 00:05:23,160 Miss hall. 56 00:05:23,870 --> 00:05:26,960 I'm the us marshal for the western district of Texas. 57 00:05:27,490 --> 00:05:31,200 I'm a sworn officer of the law and across every case in this office. 58 00:05:32,170 --> 00:05:34,380 If there's something wrong, I'd like to help. 59 00:05:38,300 --> 00:05:40,760 Is there somewhere we could speak privately? 60 00:05:45,970 --> 00:05:46,970 Better? 61 00:05:48,100 --> 00:05:49,100 Yes, thank you. 62 00:05:51,640 --> 00:05:52,680 Now… 63 00:05:54,900 --> 00:05:56,246 Tell me what's going on. 64 00:05:56,270 --> 00:05:59,046 It's about the camp a no case. 65 00:05:59,070 --> 00:06:00,360 Which camp a no case? 66 00:06:01,360 --> 00:06:04,176 The case Grady is working with ausa Fisher? 67 00:06:04,200 --> 00:06:05,330 I know it's on the q.T. 68 00:06:06,280 --> 00:06:07,346 This is Delia Fisher? 69 00:06:07,370 --> 00:06:11,476 Yes, in the us attorney's office. I was told Grady was keeping you in the loop… 70 00:06:11,500 --> 00:06:13,250 Rochelle, do you have Grady yet? 71 00:06:13,870 --> 00:06:15,476 He's not answering his phone. 72 00:06:15,500 --> 00:06:16,750 Keep trying. 73 00:06:18,630 --> 00:06:22,050 - You're not in the loop, are you? - Which loop exactly would that be? 74 00:06:22,720 --> 00:06:24,156 I'm just gonna call him. 75 00:06:24,180 --> 00:06:27,326 Miss hall, I can tell that you don't entirely trust me. 76 00:06:27,350 --> 00:06:28,946 But the last time I checked, 77 00:06:28,970 --> 00:06:32,576 the FBI was running a few investigations into the campanos. 78 00:06:32,600 --> 00:06:35,520 And as far as I know, Grady wasn't involved in any of them. 79 00:06:36,310 --> 00:06:39,376 So, unless you want me to start making calls all over town, 80 00:06:39,400 --> 00:06:42,780 I'm gonna need you to sit back down and start from the beginning. 81 00:06:49,620 --> 00:06:50,790 Conference room. 82 00:06:52,000 --> 00:06:53,250 Now, people! 83 00:06:54,830 --> 00:06:56,120 Shut the door. 84 00:06:57,040 --> 00:06:58,686 When's the last time you talked to Grady? 85 00:06:58,710 --> 00:07:00,396 - I haven't. - Ed? 86 00:07:00,420 --> 00:07:02,606 No. I… no. Nope. 87 00:07:02,630 --> 00:07:06,736 And he doesn't have you guys working on anything extracurricular? 88 00:07:06,760 --> 00:07:08,826 I'm not working on anything with him. 89 00:07:08,850 --> 00:07:09,946 Rochelle? 90 00:07:09,970 --> 00:07:11,076 Yes, ma'am. 91 00:07:11,100 --> 00:07:12,600 Get me the us attorney's office. 92 00:07:18,480 --> 00:07:21,416 I'm sorry to be so cloak-and-dagger, 93 00:07:21,440 --> 00:07:24,336 but we have some real security concerns. 94 00:07:24,360 --> 00:07:27,150 I'm hoping you'll be discreet. 95 00:07:28,120 --> 00:07:29,596 Delia, I've got Hannah hall. 96 00:07:29,620 --> 00:07:31,886 Could you tell her what you told me? 97 00:07:31,910 --> 00:07:34,266 Hi, Hannah. This is Delia Fisher in the us attorney's office. 98 00:07:34,290 --> 00:07:36,686 - You're working with Grady? - Right. So, that's the thing. 99 00:07:36,710 --> 00:07:39,266 Grady and I were discussing a case against the campanos, 100 00:07:39,290 --> 00:07:41,450 but it was… it was very much in the theoretical stage. 101 00:07:42,420 --> 00:07:43,710 What do you mean theoretical? 102 00:07:44,590 --> 00:07:46,106 I mean, he told me 103 00:07:46,130 --> 00:07:48,736 he thought they'd gotten involved with an international criminal syndicate. 104 00:07:48,760 --> 00:07:50,986 And I told him what proof I would need to prosecute. 105 00:07:51,010 --> 00:07:52,800 But that's… that's really as far as it went. 106 00:07:53,430 --> 00:07:56,416 I also told him if this went any further, I'd have to loop in my boss. 107 00:07:56,440 --> 00:07:58,400 But that was the last I heard from him. 108 00:08:00,190 --> 00:08:01,336 This was how long ago? 109 00:08:01,360 --> 00:08:03,296 I'm not sure. Six weeks ago. 110 00:08:03,320 --> 00:08:05,876 - It was before he went on leave. - Grady's on leave? 111 00:08:05,900 --> 00:08:08,886 - Thanks, Delia. I'll take it from here. - When did Grady go on leave? 112 00:08:08,910 --> 00:08:10,886 About a month ago, I asked him to take some time off. 113 00:08:10,910 --> 00:08:12,556 - Why? - Personnel matters are confidential. 114 00:08:12,580 --> 00:08:15,000 Please. We are really counting on him. Please. 115 00:08:20,460 --> 00:08:21,960 Confidentially, 116 00:08:22,750 --> 00:08:24,856 he's had a streak of bad luck. 117 00:08:24,880 --> 00:08:27,300 Deaths in three different cases. One was a kid. 118 00:08:28,130 --> 00:08:30,116 Not his fault, but it hit him hard. 119 00:08:30,140 --> 00:08:32,776 Started taking unnecessary risks, ignoring procedure. 120 00:08:32,800 --> 00:08:35,550 So, I told him to take some time, get his head straight. 121 00:08:38,640 --> 00:08:39,916 All of this is new to you? 122 00:08:39,940 --> 00:08:40,940 It is. 123 00:08:41,980 --> 00:08:45,610 Grady was supposed to have a meeting on our case yesterday. 124 00:08:49,490 --> 00:08:52,660 We haven't heard from him. He hasn't been answering his phone. 125 00:08:54,030 --> 00:08:56,700 Ed, could you join us in my office? 126 00:08:58,160 --> 00:08:59,226 You're worried. 127 00:08:59,250 --> 00:09:01,686 Well, I certainly didn't put him on leave 128 00:09:01,710 --> 00:09:04,960 to run extralegal, off-book ops on a high-profile target, so… 129 00:09:05,460 --> 00:09:07,856 - Hey. - Let's run a wellness check on Grady. 130 00:09:07,880 --> 00:09:10,356 - And notify Austin pd. - On it. 131 00:09:10,380 --> 00:09:11,566 I should go too. 132 00:09:11,590 --> 00:09:14,786 I'd rather you stay until we get a beat on Grady. 133 00:09:14,810 --> 00:09:16,536 - It's safer. - Then what? 134 00:09:16,560 --> 00:09:17,980 I honestly don't know. 135 00:09:18,480 --> 00:09:21,996 But it sure seems like you should consider a petition to witness protection. 136 00:09:22,020 --> 00:09:25,336 No. That's not for… no. We are not there yet. 137 00:09:25,360 --> 00:09:27,706 You have been on the run for the last four days 138 00:09:27,730 --> 00:09:28,966 and I'm missing an agent. 139 00:09:28,990 --> 00:09:30,410 I wouldn't be so sure. 140 00:09:34,830 --> 00:09:36,120 What? 141 00:09:36,620 --> 00:09:37,910 What is it? 142 00:09:40,460 --> 00:09:41,516 Hannah. 143 00:09:41,540 --> 00:09:42,750 Let's go. 144 00:09:54,340 --> 00:09:55,576 He's on leave? 145 00:09:55,600 --> 00:09:58,996 Are we really surprised? I mean, we told you what he was like at the motel. 146 00:09:59,020 --> 00:10:00,286 You spoke to Delia Fisher? 147 00:10:00,310 --> 00:10:01,996 Grady hasn't spoken to her in over a month. 148 00:10:02,020 --> 00:10:03,956 She said the case is entirely theoretical. 149 00:10:03,980 --> 00:10:05,336 But there's evidence. 150 00:10:05,360 --> 00:10:06,916 Okay, well, she doesn't have it. 151 00:10:06,940 --> 00:10:09,150 But Grady does. Or at least he did. 152 00:10:10,030 --> 00:10:11,336 I need to go to his house. 153 00:10:11,360 --> 00:10:13,716 They're sending Austin pd to run a wellness check. 154 00:10:13,740 --> 00:10:16,306 It's all the more reason why we need to get there before they do. 155 00:10:16,330 --> 00:10:17,620 Okay, we'll all go. 156 00:10:18,240 --> 00:10:20,136 Well, that's an unnecessary risk. 157 00:10:20,160 --> 00:10:22,846 I trusted you, now I… I'm asking you to trust me. 158 00:10:22,870 --> 00:10:24,830 I've been to his house, I know the neighborhood. 159 00:10:25,920 --> 00:10:27,316 He's probably right on this one. 160 00:10:27,340 --> 00:10:28,606 Okay. Fine. 161 00:10:28,630 --> 00:10:30,606 Good. And… and you guys lie low. 162 00:10:30,630 --> 00:10:33,486 And if for any reason you don't feel safe, just get out of town. 163 00:10:33,510 --> 00:10:34,776 I'll know where to find you. 164 00:10:34,800 --> 00:10:37,366 Okay. Don't die. Please. 165 00:10:37,390 --> 00:10:39,390 Not before I force us all to go to family therapy. 166 00:10:40,020 --> 00:10:41,020 God forbid. 167 00:10:42,770 --> 00:10:43,940 I love you. 168 00:10:55,610 --> 00:10:56,926 He's been gone for five years, 169 00:10:56,950 --> 00:10:59,390 you'd think I'd be okay with him being away for five minutes. 170 00:11:01,370 --> 00:11:02,450 We'll see him soon. 171 00:11:04,290 --> 00:11:05,330 We'll see him soon. 172 00:11:08,960 --> 00:11:12,170 Miss hall, can I talk to you? Grady Bradford sent me. 173 00:11:16,130 --> 00:11:18,630 If I give you the signal, start the engine. 174 00:11:23,640 --> 00:11:24,956 Can I help you? 175 00:11:24,980 --> 00:11:27,480 Relax. As long as you do what I say, no one gets hurt. 176 00:11:28,400 --> 00:11:29,400 Okay? 177 00:11:32,280 --> 00:11:33,530 That's enough. 178 00:11:37,240 --> 00:11:38,636 You gonna go quietly now? 179 00:11:38,660 --> 00:11:39,660 Hey, punk. 180 00:11:41,490 --> 00:11:42,990 Charlie, I got 'em. 181 00:11:43,750 --> 00:11:45,596 - It's okay. - Bailey, Hannah? 182 00:11:45,620 --> 00:11:47,040 Are you there? 183 00:11:47,710 --> 00:11:49,646 They're with me. 184 00:11:49,670 --> 00:11:51,920 Hannah? Bailey? Are you all right? 185 00:11:52,550 --> 00:11:55,220 - Charlie? It's okay. - Hey… 186 00:11:58,220 --> 00:11:59,720 Bailey! 187 00:12:01,220 --> 00:12:02,656 - Hannah. - Hey. 188 00:12:02,680 --> 00:12:05,956 Thank god. I've been so worried. I tried texting and emailing, but... 189 00:12:05,980 --> 00:12:09,326 yeah, we've been off e-mail and text. Are we… are we okay here? 190 00:12:09,350 --> 00:12:11,296 Yeah. Yes. We've got a ton of security. 191 00:12:11,320 --> 00:12:13,450 How long have you been tailing us? 192 00:12:14,230 --> 00:12:15,756 Since you left la. 193 00:12:15,780 --> 00:12:16,780 Charlie. 194 00:12:17,400 --> 00:12:18,400 Yeah. 195 00:12:19,820 --> 00:12:21,320 I need you to come with me. 196 00:12:32,210 --> 00:12:33,726 Charlie, what is going on? 197 00:12:33,750 --> 00:12:35,080 Just… come on. 198 00:12:40,300 --> 00:12:42,180 - Bailey, sweetheart. - My god. 199 00:12:42,850 --> 00:12:44,770 Nicholas, what the hell? 200 00:12:45,430 --> 00:12:47,496 - Charlie? - I couldn't say anything over the phone. 201 00:12:47,520 --> 00:12:49,690 I'm sorry. I'm sorry. 202 00:12:50,520 --> 00:12:52,086 We just thought it was for the best. 203 00:12:52,110 --> 00:12:53,666 You thought this was for the best? 204 00:12:53,690 --> 00:12:56,756 People have been chasing us for the last four days. 205 00:12:56,780 --> 00:12:58,410 And someone tried to kill me, Hannah. 206 00:13:01,450 --> 00:13:02,796 What? 207 00:13:02,820 --> 00:13:06,660 He collapsed last week leaving Freddy's. We thought it was his heart, but… 208 00:13:07,540 --> 00:13:08,806 They did a tox scan. 209 00:13:08,830 --> 00:13:11,096 What, you… you were poisoned? 210 00:13:11,120 --> 00:13:12,290 We don't know who. 211 00:13:12,790 --> 00:13:14,920 - We know, pop. - No. Jesus, Charlie, we don't. 212 00:13:15,500 --> 00:13:17,486 - There's no proof. - Come on, dad. 213 00:13:17,510 --> 00:13:18,856 You think this was the campanos? 214 00:13:18,880 --> 00:13:21,696 It had to have been. And we had to let them think they succeeded, 215 00:13:21,720 --> 00:13:23,276 so they didn't try to finish the job. 216 00:13:23,300 --> 00:13:26,220 If it was frank, though… well, when he wants someone dead… 217 00:13:27,060 --> 00:13:30,116 Why would he want you dead? You said you were… you were close. 218 00:13:30,140 --> 00:13:32,916 That he'd never hurt you, that he'd never hurt us. So why... 219 00:13:32,940 --> 00:13:37,190 well, there was only one issue that has ever come between frank and me. 220 00:13:39,280 --> 00:13:40,280 Owen. 221 00:14:26,160 --> 00:14:27,330 Grady? 222 00:14:36,130 --> 00:14:37,220 Grady? 223 00:15:15,210 --> 00:15:16,380 Grady? 224 00:15:19,210 --> 00:15:20,250 Grady? 225 00:15:28,180 --> 00:15:30,406 Grady, I need you to come to the door. Maris sent us. 226 00:15:30,430 --> 00:15:31,970 We've got Austin pd here. 227 00:15:33,060 --> 00:15:34,310 Grady? 228 00:15:37,940 --> 00:15:39,796 Larry, walk around back. 229 00:15:39,820 --> 00:15:43,086 Do a visual inspection, check for any signs of foul play or forced entry. 230 00:15:43,110 --> 00:15:44,360 You got it. 231 00:15:54,540 --> 00:15:56,750 I hear the TV, and his car's here. 232 00:16:00,960 --> 00:16:02,646 I see a door open on his balcony. 233 00:16:02,670 --> 00:16:04,566 - Does it look like it was forced? - Yeah, it does. 234 00:16:04,590 --> 00:16:05,880 Okay, we're going in. 235 00:16:13,060 --> 00:16:14,060 Grady? 236 00:16:15,390 --> 00:16:16,810 Last chance to open up! 237 00:16:24,900 --> 00:16:27,610 No. No. No, no, no. 238 00:16:28,820 --> 00:16:30,660 Grady? Hey. 239 00:16:39,080 --> 00:16:40,266 Grady? 240 00:16:40,290 --> 00:16:41,540 Stand back. 241 00:16:42,460 --> 00:16:44,420 When we come in, do not move. 242 00:16:47,130 --> 00:16:49,486 Okay, we're coming in. Stand back from the door. 243 00:16:49,510 --> 00:16:50,720 All right, guys. Hit it. 244 00:16:57,940 --> 00:17:00,440 Owen called me. A year ago. 245 00:17:01,400 --> 00:17:04,296 Said that you weren't safe. That we had to make a plan. 246 00:17:04,320 --> 00:17:08,836 I told him that we had a plan, that he should stay away, and I thought he did. 247 00:17:08,860 --> 00:17:11,926 And then a week before this all started, he calls me again, wanting my help. 248 00:17:11,950 --> 00:17:13,466 Wants me to turn against frank. 249 00:17:13,490 --> 00:17:15,176 Frank couldn't have known that, could he? 250 00:17:15,200 --> 00:17:16,966 Frank's people are sophisticated, 251 00:17:16,990 --> 00:17:18,886 especially when it comes to protecting their business. 252 00:17:18,910 --> 00:17:21,856 And if Owen set off alarm bells, they'd be hunting him. 253 00:17:21,880 --> 00:17:24,396 Watching. Maybe tapping our phones. 254 00:17:24,420 --> 00:17:27,026 Right. And that's why we had to be so careful. 255 00:17:27,050 --> 00:17:28,680 Sure, sure. But… 256 00:17:29,840 --> 00:17:32,656 But I still don't understand. Why would frank come after you? 257 00:17:32,680 --> 00:17:34,236 I'm still not convinced he would. 258 00:17:34,260 --> 00:17:35,906 If frank thought he was involved with Owen... 259 00:17:35,930 --> 00:17:38,866 wouldn't he just call you? If you two were so close... 260 00:17:38,890 --> 00:17:42,560 we are, but there are some lines… there are some lines that you don't cross. 261 00:17:43,310 --> 00:17:44,416 Owen just thinks he's so smart. 262 00:17:44,440 --> 00:17:47,046 Thinks he can outwit everybody else with his reckless bullshit. 263 00:17:47,070 --> 00:17:49,626 Never stopping to consider that if he'd just leave well enough alone… 264 00:17:49,650 --> 00:17:51,216 - Just stop. - …That we'd all be fine, 265 00:17:51,240 --> 00:17:53,006 - safe in our lives, if he'd just… - stop. 266 00:17:53,030 --> 00:17:54,466 - …stay under his fucking rock! - Nicholas. 267 00:17:54,490 --> 00:17:56,160 Just stop it already! 268 00:17:56,740 --> 00:18:00,096 How can you blame him? You're the one who works for these people. 269 00:18:00,120 --> 00:18:02,806 You're the one who brought us into this mess. He tried to get us out. 270 00:18:02,830 --> 00:18:05,106 Bailey, look. I have tried to explain... 271 00:18:05,130 --> 00:18:07,026 no. I can't… I can't do this right now. 272 00:18:07,050 --> 00:18:08,686 I'm so glad you're alive. I'm so glad. 273 00:18:08,710 --> 00:18:15,276 But I have had the most awful, bizarre week and I… I just need to… 274 00:18:15,300 --> 00:18:18,246 Bailey and I have been driving all day. We need a minute. 275 00:18:18,270 --> 00:18:21,536 Maybe some water and a sandwich, Charlie. 276 00:18:21,560 --> 00:18:24,060 Of course. It's the… you know where the kitchen is. 277 00:18:26,440 --> 00:18:29,030 She loves you. She really does. 278 00:18:31,360 --> 00:18:33,650 But she's also been lied to her whole life. 279 00:18:36,910 --> 00:18:38,370 Something to consider. 280 00:18:46,670 --> 00:18:49,760 No, I can't. I need you to get back in your house, please. 281 00:19:01,430 --> 00:19:02,536 I mean, I knew he drank. 282 00:19:02,560 --> 00:19:04,760 - But I didn't know he was into that shit. - He wasn't. 283 00:19:31,170 --> 00:19:33,260 You guys check for egress out the window? 284 00:20:11,380 --> 00:20:12,460 You okay? 285 00:20:13,710 --> 00:20:14,750 Yeah. 286 00:20:16,130 --> 00:20:17,210 Yeah. 287 00:20:20,510 --> 00:20:22,510 No. No, sorry. 288 00:20:25,480 --> 00:20:27,150 Don't apologize. 289 00:20:27,900 --> 00:20:30,336 I'm proud of you for standing up for yourself, 290 00:20:30,360 --> 00:20:32,860 especially with Nicholas, it isn't easy. 291 00:20:36,400 --> 00:20:40,136 What are we gonna do? I mean, frank is… is so ruthless. 292 00:20:40,160 --> 00:20:44,556 He tried to kill his best friend and if… if this is because of dad, then… 293 00:20:44,580 --> 00:20:45,580 Yeah. 294 00:20:47,160 --> 00:20:48,540 Just take a breath. 295 00:20:50,210 --> 00:20:53,050 We're just gonna take it one thing at a time, okay? 296 00:21:08,350 --> 00:21:10,190 Would you pass the naan please? 297 00:21:24,540 --> 00:21:26,960 - What? - Everything okay? 298 00:21:27,500 --> 00:21:28,500 I'm gonna get some water. 299 00:21:40,300 --> 00:21:41,566 Come on. 300 00:21:41,590 --> 00:21:44,010 Just please pick up. Pick up. 301 00:21:44,850 --> 00:21:45,906 Owen, pick up. 302 00:21:45,930 --> 00:21:47,866 The person you are trying to reach is unavailable. 303 00:21:47,890 --> 00:21:50,560 Please leave a message after the... fuck. 304 00:21:57,070 --> 00:21:58,570 You took all the evidence? 305 00:21:59,860 --> 00:22:01,256 Yeah, yeah. 306 00:22:01,280 --> 00:22:02,610 House is clean. 307 00:22:03,620 --> 00:22:05,000 Any sign of the two women? 308 00:22:06,080 --> 00:22:08,500 Well, not since… 309 00:22:09,330 --> 00:22:11,056 No idea who coldcocked you? 310 00:22:11,080 --> 00:22:12,870 I never saw her before. 311 00:22:15,340 --> 00:22:16,470 Maybe they hired protection. 312 00:22:19,920 --> 00:22:21,550 Word's out to everyone in town. 313 00:22:22,550 --> 00:22:25,050 Hey, our friend in the marshal's office is on it too. 314 00:22:25,970 --> 00:22:28,246 If the two women are still in Austin, we'll find them. 315 00:22:28,270 --> 00:22:29,610 The sooner, the better. 316 00:22:31,560 --> 00:22:32,876 You want me to update frank? 317 00:22:32,900 --> 00:22:35,150 You don't think I talk to my own fucking father? 318 00:22:38,360 --> 00:22:39,820 Go do your job. 319 00:23:12,020 --> 00:23:13,956 - Are you okay? - Yeah. 320 00:23:13,980 --> 00:23:16,876 Hey, when is the last time you saw him? Frank? 321 00:23:16,900 --> 00:23:18,030 Last week. 322 00:23:18,690 --> 00:23:20,166 After the party, we had lunch. 323 00:23:20,190 --> 00:23:21,546 Did he ask you about Owen? 324 00:23:21,570 --> 00:23:22,700 No. 325 00:23:23,320 --> 00:23:27,580 You work for him for 40 years, go to prison for him… 326 00:23:29,160 --> 00:23:31,136 And then without so much as a conversation, 327 00:23:31,160 --> 00:23:34,436 he poisons you on a hunch that you might be in cahoots 328 00:23:34,460 --> 00:23:37,816 with your son-in-law that he knows you hate. 329 00:23:37,840 --> 00:23:40,646 This is what I've been struggling with. Frank is ruthless, but... 330 00:23:40,670 --> 00:23:42,986 but something's not adding up. 331 00:23:43,010 --> 00:23:44,486 No, not exactly. 332 00:23:44,510 --> 00:23:46,510 Is there anyone else who might wanna kill you? 333 00:23:47,140 --> 00:23:49,196 Well… you have represented 334 00:23:49,220 --> 00:23:50,906 some of the biggest criminals in the country. 335 00:23:50,930 --> 00:23:53,576 - Yes, and they're in my debt. - Yeah, so is frank. 336 00:23:53,600 --> 00:23:55,600 - Well… - I'm just saying, 337 00:23:56,310 --> 00:23:58,600 someone should have a conversation with him. 338 00:23:59,190 --> 00:24:01,456 No, that is too dangerous. 339 00:24:01,480 --> 00:24:04,756 No, if frank wants me dead, letting him know I'm alive… 340 00:24:04,780 --> 00:24:06,506 I wasn't suggesting that it'd be you. 341 00:24:06,530 --> 00:24:08,676 Hannah, his men have been chasing you for days. 342 00:24:08,700 --> 00:24:10,806 I'm not gonna waltz into the camp a no headquarters, 343 00:24:10,830 --> 00:24:15,186 but if we surprise him somewhere alone, on our territory. Somewhere safe. 344 00:24:15,210 --> 00:24:17,646 You go to frank. He doesn't come to you. 345 00:24:17,670 --> 00:24:19,186 He came to your birthday party. 346 00:24:19,210 --> 00:24:21,436 Well, it's not like we can have another one of those. 347 00:24:21,460 --> 00:24:22,936 We can have a memorial. 348 00:24:22,960 --> 00:24:25,236 - Jesus Christ. - It was your idea to play dead. 349 00:24:25,260 --> 00:24:28,156 We do something small. Just here at the never dry. 350 00:24:28,180 --> 00:24:32,116 This weekend. Nothing fancy, with your inner circle, 351 00:24:32,140 --> 00:24:34,196 without drawing attention. 352 00:24:34,220 --> 00:24:36,706 We invite a few cops to be safe. 353 00:24:36,730 --> 00:24:40,360 - Lieutenant smuts and some prosecutors. - Yeah, frank wouldn't see us coming. 354 00:24:40,940 --> 00:24:43,086 We can call it a wake if it'll make you feel better. 355 00:24:43,110 --> 00:24:45,166 None of this is gonna make me feel better. 356 00:24:45,190 --> 00:24:47,670 Then maybe you should think about someone other than yourself. 357 00:24:53,450 --> 00:24:56,700 We need to talk to him. We need to figure out what's going on. 358 00:24:57,330 --> 00:24:59,000 All right. Well, you know what I need? 359 00:25:00,790 --> 00:25:02,356 I need a drink. 360 00:25:02,380 --> 00:25:04,170 - Hey, you want me to fix you... - I do not. 361 00:25:06,220 --> 00:25:07,970 I can find my own way to the bar. 362 00:25:25,940 --> 00:25:27,400 I love this bar. 363 00:25:28,530 --> 00:25:30,136 I think I love it for the name alone. 364 00:25:30,160 --> 00:25:33,000 But when you add in the history, 365 00:25:33,990 --> 00:25:36,476 - it's pretty cool. - Are you trying to soften me up? 366 00:25:36,500 --> 00:25:39,420 I would've sent Bailey if I was trying to do that. 367 00:25:44,840 --> 00:25:47,026 I thought I'd gotten her back for good. 368 00:25:47,050 --> 00:25:48,680 I thought this was all over. 369 00:25:51,340 --> 00:25:54,090 It's all I've been able to think about the last four days, is… 370 00:25:56,310 --> 00:25:57,810 How to keep her safe. 371 00:26:00,850 --> 00:26:01,890 Yes, please. 372 00:26:03,020 --> 00:26:04,270 It's what I do. 373 00:26:05,020 --> 00:26:06,520 I take care of things. 374 00:26:10,030 --> 00:26:11,120 But this… 375 00:26:12,610 --> 00:26:15,150 But this, I don't have a single idea. 376 00:26:16,700 --> 00:26:19,790 Other than taking out my shotgun, hunting down Owen, and… 377 00:26:21,420 --> 00:26:22,590 That's not the answer. 378 00:26:24,080 --> 00:26:25,540 Says his wife. 379 00:26:28,050 --> 00:26:30,300 He's not high on my list either right now. 380 00:26:32,510 --> 00:26:35,526 But he's her father and she needs him. 381 00:26:35,550 --> 00:26:37,486 Safe and alive. 382 00:26:37,510 --> 00:26:39,550 Preferably part of her life. 383 00:26:41,640 --> 00:26:43,480 You know that last one isn't possible. 384 00:26:44,560 --> 00:26:46,956 It's definitely not possible if we don't talk to frank. 385 00:26:46,980 --> 00:26:48,770 You gonna ask him if he killed me? 386 00:26:49,280 --> 00:26:53,660 Not in so many words, no. But I am pretty good at reading people. 387 00:26:54,450 --> 00:27:01,370 And I am pretty good at convincing people to be their most reasonable selves. 388 00:27:16,930 --> 00:27:18,140 You convinced him? 389 00:27:19,180 --> 00:27:20,246 Looks that way. 390 00:27:20,270 --> 00:27:24,286 What if frank is behind this? What are you gonna say to him? 391 00:27:24,310 --> 00:27:25,310 I don't know. 392 00:27:25,900 --> 00:27:28,820 But we need this to stop before someone else gets hurt. 393 00:27:33,400 --> 00:27:34,400 Grady's dead. 394 00:27:35,990 --> 00:27:36,990 What? 395 00:27:38,160 --> 00:27:39,370 My god. 396 00:27:40,540 --> 00:27:42,726 Does dad know? Because if they find him... 397 00:27:42,750 --> 00:27:44,710 - they are not gonna find him. - But if they… 398 00:27:46,000 --> 00:27:48,066 God, if they killed Grady… 399 00:27:48,090 --> 00:27:50,976 If grandpa's right and this is because of what dad was doing... 400 00:27:51,000 --> 00:27:54,106 then I'm gonna make it clear to frank that you and I had nothing to do with this, 401 00:27:54,130 --> 00:27:56,220 that your dad was just trying to protect us. 402 00:27:56,720 --> 00:28:00,326 And that if frank guarantees our safety, he'll stop. 403 00:28:00,350 --> 00:28:02,230 And we can go back to the way things were. 404 00:28:05,770 --> 00:28:07,270 We can't risk him coming here. 405 00:28:09,150 --> 00:28:10,280 Is… 406 00:28:11,150 --> 00:28:13,990 So that's our best case scenario, isn't it? 407 00:28:14,700 --> 00:28:17,120 No. No, it isn't. 408 00:28:17,990 --> 00:28:20,386 But unless we can stop running and breathe, 409 00:28:20,410 --> 00:28:22,040 we're never gonna figure the rest out. 410 00:28:24,410 --> 00:28:27,500 Get packed. We're staying at the sanctuary for a few days. 411 00:30:29,040 --> 00:30:30,290 Bailey. 412 00:30:32,000 --> 00:30:33,590 I thought I heard someone in here. 413 00:30:38,510 --> 00:30:40,550 My mom took these, didn't she? 414 00:30:41,050 --> 00:30:42,680 Yeah. 415 00:30:44,470 --> 00:30:46,470 Man, I loved these. 416 00:30:48,100 --> 00:30:49,940 She had a real eye. 417 00:30:51,440 --> 00:30:52,826 Where'd you find them? 418 00:30:52,850 --> 00:30:54,230 In the back of that frame. 419 00:30:54,940 --> 00:30:56,150 Yeah. 420 00:30:57,110 --> 00:30:58,990 My dad never got how cool they were. 421 00:31:00,360 --> 00:31:01,530 You should take them. 422 00:31:02,030 --> 00:31:03,336 Really? 423 00:31:03,360 --> 00:31:04,490 He won't notice. 424 00:31:10,120 --> 00:31:11,210 How you doing? 425 00:31:12,620 --> 00:31:15,000 All this history and anger, I… 426 00:31:16,000 --> 00:31:19,090 So weird, 'cause it kind of has nothing to do with me. But… 427 00:31:20,590 --> 00:31:21,970 I'm so caught up in it. 428 00:31:22,670 --> 00:31:23,670 Yeah. 429 00:31:24,340 --> 00:31:27,970 It's kind of amazing you haven't cut us all off and run away to Scotland. 430 00:31:29,680 --> 00:31:31,480 I'd pick somewhere way further than Scotland. 431 00:31:48,120 --> 00:31:49,540 She'd be proud of you. 432 00:31:50,740 --> 00:31:52,830 She'd be upset at what you've had to go through. 433 00:31:53,790 --> 00:31:54,790 But 434 00:31:56,580 --> 00:31:58,080 she'd be really proud. 435 00:32:06,390 --> 00:32:08,866 Austin pd says they're not going to investigate. 436 00:32:08,890 --> 00:32:10,826 They're ruling it an accidental overdose, but... 437 00:32:10,850 --> 00:32:12,366 - yeah, I know. - Hey, 438 00:32:12,390 --> 00:32:14,480 I've got an Owen Michaels who wants to talk to you. 439 00:32:21,400 --> 00:32:22,440 Maris Anderson. 440 00:32:22,940 --> 00:32:25,110 Grady's death wasn't an accident. 441 00:32:25,780 --> 00:32:27,506 Is this Ethan young? 442 00:32:27,530 --> 00:32:29,490 Listen to me, you guys need to look into this. 443 00:32:30,030 --> 00:32:32,466 You're in a position to be telling me how to do my job? 444 00:32:32,490 --> 00:32:35,476 - Have you been to his storage unit? - Excuse me? 445 00:32:35,500 --> 00:32:38,556 Grady had a storage unit in San Marcos. 446 00:32:38,580 --> 00:32:40,226 They cleaned it out. Left his badge. 447 00:32:40,250 --> 00:32:43,486 You should send a forensic team over. You need an address? 448 00:32:43,510 --> 00:32:45,026 I know the place. I'll get a warrant. 449 00:32:45,050 --> 00:32:46,050 Go. 450 00:32:47,800 --> 00:32:48,946 I got it covered. 451 00:32:48,970 --> 00:32:51,510 Well, if you had it covered, you would've already been there. 452 00:32:55,480 --> 00:32:58,876 I'm guessing you pulled Grady into this little side pocket investigation. 453 00:32:58,900 --> 00:33:01,746 So I don't really feel like you should be placing blame at our feet. 454 00:33:01,770 --> 00:33:04,586 But if you sincerely wanna help, maybe you should come down and talk to us. 455 00:33:04,610 --> 00:33:05,650 I've got some questions. 456 00:33:06,450 --> 00:33:07,586 Yeah, that's not gonna happen. 457 00:33:07,610 --> 00:33:10,176 Would you rather I send a homicide detective your way? 458 00:33:10,200 --> 00:33:12,346 I had nothing to do with this, you know that. 459 00:33:12,370 --> 00:33:15,306 - Do I? - Grady didn't od, he was killed! 460 00:33:15,330 --> 00:33:16,920 Just go to the storage center. 461 00:33:33,600 --> 00:33:35,576 No, no, no, no, no, no, no. 462 00:33:35,600 --> 00:33:38,246 Seth is on alert. There's security in the bar. 463 00:33:38,270 --> 00:33:40,126 And you get ten minutes. 464 00:33:40,150 --> 00:33:42,206 We meet you at the back door, we get you both out... 465 00:33:42,230 --> 00:33:43,270 Nicholas. 466 00:33:43,860 --> 00:33:46,166 We've been through this twice now. We're good. 467 00:33:46,190 --> 00:33:47,530 Guests are starting to arrive. 468 00:33:53,450 --> 00:33:55,040 Be careful, will you? 469 00:33:56,450 --> 00:33:57,870 You're starting to sound like me. 470 00:34:06,630 --> 00:34:08,050 She is something. 471 00:34:10,050 --> 00:34:11,260 She's the best. 472 00:34:15,470 --> 00:34:16,800 Look, you… 473 00:34:17,390 --> 00:34:19,890 You should know that I… 474 00:34:20,810 --> 00:34:22,020 I had no intention… 475 00:34:23,520 --> 00:34:25,310 I mean, I feel badly 476 00:34:26,860 --> 00:34:30,716 that you, well... are you trying to apologize? 477 00:34:30,740 --> 00:34:32,330 I just, I didn't… 478 00:34:34,280 --> 00:34:36,530 I didn't know that you would take it so hard. 479 00:34:39,250 --> 00:34:40,420 It's okay. 480 00:34:41,290 --> 00:34:42,460 Really, it's… 481 00:34:44,420 --> 00:34:45,750 Just… 482 00:34:46,420 --> 00:34:47,880 Try not to do it again. 483 00:34:53,890 --> 00:34:55,520 You sure this is a good idea? 484 00:34:56,100 --> 00:34:59,706 I'll be fine. But you seem a little antsy. 485 00:34:59,730 --> 00:35:00,900 I'm good, pop. 486 00:35:01,600 --> 00:35:02,600 I'm good. 487 00:35:03,100 --> 00:35:05,190 And you've got enough on your mind. 488 00:35:08,280 --> 00:35:09,910 You want me to come inside? 489 00:35:11,400 --> 00:35:12,740 He was my friend, 490 00:35:13,450 --> 00:35:14,620 not yours. 491 00:35:43,390 --> 00:35:45,100 Thanks for coming, guys. 492 00:35:46,020 --> 00:35:48,520 Lieutenant, thanks for coming on such short notice. 493 00:35:58,370 --> 00:35:59,410 Frank. 494 00:35:59,910 --> 00:36:00,990 Charlie. 495 00:36:07,840 --> 00:36:08,920 I'm sorry. 496 00:36:10,500 --> 00:36:11,670 I should've reached out. 497 00:36:12,380 --> 00:36:13,736 Hit me pretty hard. 498 00:36:13,760 --> 00:36:15,890 It hit all of us pretty hard. 499 00:36:19,260 --> 00:36:20,850 Frank, do you know… 500 00:36:21,600 --> 00:36:22,770 Hannah hall. 501 00:36:24,230 --> 00:36:27,246 Hannah's family, frank. She was Owen's… I mean, Ethan's… 502 00:36:27,270 --> 00:36:28,900 I know who she is. 503 00:36:36,570 --> 00:36:37,676 We need to get you out of here. 504 00:36:37,700 --> 00:36:39,716 - He makes one call to Teddy... - no. He won't. 505 00:36:39,740 --> 00:36:41,176 - Hannah. - He won't. 506 00:36:41,200 --> 00:36:44,700 I need to try. Charlie, please. 507 00:36:48,460 --> 00:36:49,460 Okay. 508 00:36:50,090 --> 00:36:52,010 All right. Ten minutes. 509 00:37:01,010 --> 00:37:02,300 He's here? 510 00:37:03,850 --> 00:37:04,930 Yeah. 511 00:37:06,730 --> 00:37:07,940 Ten minutes. 512 00:37:08,730 --> 00:37:10,246 What's frank like? 513 00:37:10,270 --> 00:37:13,230 I met Quinn, I… I liked her. 514 00:37:14,400 --> 00:37:15,860 He can't be all bad. 515 00:37:17,570 --> 00:37:19,030 Nobody's all bad. 516 00:37:20,990 --> 00:37:23,990 Okay, so… what's he like? 517 00:37:25,580 --> 00:37:27,266 Well, he's quick. 518 00:37:27,290 --> 00:37:29,806 Explain something to him once, he's got it. 519 00:37:29,830 --> 00:37:31,250 Didn't go to college. 520 00:37:31,840 --> 00:37:33,760 But he's as bright as anybody I ever met. 521 00:37:34,590 --> 00:37:36,510 He's got a wicked sense of humor. 522 00:37:37,130 --> 00:37:38,760 He sounds fun. 523 00:37:40,090 --> 00:37:41,590 Most dangerous people, 524 00:37:43,310 --> 00:37:44,600 they are. 525 00:37:57,570 --> 00:37:58,910 Mind if I sit? 526 00:38:07,250 --> 00:38:08,330 Nicholas was family. 527 00:38:08,910 --> 00:38:10,330 Yeah, we were family too. 528 00:38:13,500 --> 00:38:14,580 No offense, 529 00:38:15,380 --> 00:38:16,590 hardly the same. 530 00:38:19,380 --> 00:38:21,550 I knew Nicky for 40 years. 531 00:38:22,140 --> 00:38:23,270 Our kids grew up together. 532 00:38:23,930 --> 00:38:25,010 Thick as thieves. 533 00:38:25,890 --> 00:38:26,980 Until they weren't. 534 00:38:28,560 --> 00:38:31,320 Miss hall, what are you trying to say? Come on, spit it out. Come on. 535 00:38:33,650 --> 00:38:35,150 Mr. Campano, 536 00:38:35,980 --> 00:38:39,820 we need to talk about my situation, mine and Bailey's. 537 00:38:41,530 --> 00:38:43,200 I've just lost a friend. 538 00:38:44,780 --> 00:38:45,990 And I am… 539 00:38:47,580 --> 00:38:50,556 Not interested in negotiating at this time. 540 00:38:50,580 --> 00:38:53,106 I'm not interested in negotiating either. 541 00:38:53,130 --> 00:38:55,106 But ever since Nicholas was killed… 542 00:38:55,130 --> 00:38:57,630 - What did you say? - …bailey and I have been on the run. 543 00:38:58,630 --> 00:39:01,880 Did you say… did you say Nicholas was killed? 544 00:39:02,470 --> 00:39:04,260 What exactly are you playing at? 545 00:39:05,010 --> 00:39:06,760 I'm not playing at anything. 546 00:39:09,430 --> 00:39:10,890 Nicholas was poisoned. 547 00:39:13,230 --> 00:39:14,626 Everything okay over here? 548 00:39:14,650 --> 00:39:16,246 No, it's fucking not. 549 00:39:16,270 --> 00:39:18,046 She's saying someone killed your father. 550 00:39:18,070 --> 00:39:19,280 It's true, frank. 551 00:39:22,150 --> 00:39:24,530 There was poison on the toxicology report. 552 00:39:25,120 --> 00:39:28,580 I want to see that report, find out who did it. 553 00:39:29,160 --> 00:39:30,750 And when I find them, 554 00:39:31,870 --> 00:39:33,910 I'll rip their fucking throat out. 555 00:39:37,500 --> 00:39:38,686 He said that? 556 00:39:38,710 --> 00:39:40,840 He… he wasn't faking it, pop. 557 00:39:41,630 --> 00:39:44,156 - All right. Well, I need to talk to him. - Grandpa... 558 00:39:44,180 --> 00:39:47,076 no. If frank didn't do this, we need to figure out who the hell did. 559 00:39:47,100 --> 00:39:48,440 Get him up here. 560 00:40:05,240 --> 00:40:07,136 - This is Charlie. - It's Ethan. 561 00:40:07,160 --> 00:40:09,500 What the fuck is happening? Are they there? 562 00:40:11,580 --> 00:40:14,830 Yeah, I'm sorry. We are closed for a private family event. 563 00:40:22,590 --> 00:40:25,220 How could you think I would do such a thing to you? 564 00:40:25,930 --> 00:40:30,116 I didn't want to. But who else would have the motive, or the guts? 565 00:40:30,140 --> 00:40:33,560 If I thought you were helping Ethan, I'd have paid you a visit. 566 00:40:34,730 --> 00:40:36,690 Not sent a fucking assassin. 567 00:40:37,520 --> 00:40:39,036 Jesus, Nicky, who do you think I am? 568 00:40:39,060 --> 00:40:41,086 Maybe the guy who went after his granddaughter 569 00:40:41,110 --> 00:40:42,820 as soon as he was out of the picture. 570 00:40:44,570 --> 00:40:46,660 Teddy said Ethan's been after us for months. 571 00:40:47,280 --> 00:40:50,200 - We had a deal. - We had a deal when you were alive. 572 00:40:51,740 --> 00:40:52,910 And when you weren't, 573 00:40:54,080 --> 00:40:55,346 Teddy said we had a problem. 574 00:40:55,370 --> 00:40:56,620 So Teddy was driving this? 575 00:40:58,460 --> 00:40:59,750 I make the decisions. 576 00:41:01,590 --> 00:41:03,050 But Teddy runs your day-to-day. 577 00:41:03,630 --> 00:41:06,106 If he wanted to go after Owen, and Nicholas was in the way... 578 00:41:06,130 --> 00:41:09,696 no one in my employ would lift a finger without my say so. 579 00:41:09,720 --> 00:41:11,076 Come on. Frank. 580 00:41:11,100 --> 00:41:13,480 You know that Teddy's always had a mind of his own. 581 00:41:17,020 --> 00:41:19,270 Yeah. I'm done here. 582 00:41:22,020 --> 00:41:23,900 Is he wrong, Mr. Campano? 583 00:41:25,490 --> 00:41:26,700 What the fuck is this? 584 00:41:27,400 --> 00:41:28,440 Nicky? 585 00:41:29,280 --> 00:41:31,200 Did Ethan get to you? 586 00:41:32,030 --> 00:41:33,450 No, Ethan called me. 587 00:41:34,490 --> 00:41:35,580 Why? 588 00:41:36,250 --> 00:41:37,590 Ranting and raving. 589 00:41:38,210 --> 00:41:40,606 I told him to stop it. I haven't seen him in 18 years. 590 00:41:40,630 --> 00:41:43,720 And if I had, I would've turned him in to you personally. 591 00:41:45,300 --> 00:41:48,720 Then we're in agreement, and he's still a dead man. 592 00:41:50,050 --> 00:41:51,300 All right, fine. 593 00:41:52,140 --> 00:41:53,536 Fine. 594 00:41:53,560 --> 00:41:56,810 But you and Teddy, you need to leave the rest of my family alone. 595 00:42:03,400 --> 00:42:06,490 I would never touch your granddaughter. 596 00:42:09,990 --> 00:42:12,410 This one, I can't make any promises. 597 00:42:16,910 --> 00:42:19,370 And you will stay dead, 598 00:42:20,370 --> 00:42:22,460 so they don't try to finish the job. 599 00:42:33,220 --> 00:42:34,850 You were in there for a while. 600 00:42:35,560 --> 00:42:37,140 It's a lot to digest. 601 00:42:38,640 --> 00:42:39,850 Is everything okay? 602 00:42:42,480 --> 00:42:44,150 Get me the fuck outta here, Teddy. 603 00:42:56,240 --> 00:42:57,926 Nicholas, why? 604 00:42:57,950 --> 00:42:59,426 Why would you promise him Owen? 605 00:42:59,450 --> 00:43:02,476 I don't know why you're upset. He guaranteed your safety. 606 00:43:02,500 --> 00:43:04,146 He didn't guarantee Hannah's safety. 607 00:43:04,170 --> 00:43:06,566 That's just him talking. I know frank. 608 00:43:06,590 --> 00:43:09,066 Twelve hours ago, you thought maybe he tried to kill you. 609 00:43:09,090 --> 00:43:10,856 And now you two are on the same wavelength? 610 00:43:10,880 --> 00:43:12,946 All right, you're upset about Owen. I understand. 611 00:43:12,970 --> 00:43:14,890 But that was the only deal to be made. 612 00:43:18,390 --> 00:43:20,366 - Gun! - Owen! 613 00:43:20,390 --> 00:43:21,706 Leave him alone! 614 00:43:21,730 --> 00:43:24,070 - Get the fuck away from me! - Stop! Stop it!